近日，当事人为上海瀛东律师事务所林霞律师送上锦旗，上书“哀痛之时遇巾帼护法、两审鏖战维合法债权”，以表示对林霞律师工作的高度肯定。
办案经过：
本案系一起因投资外观引发的民间借贷纠纷。对方以在先签署的投资协议为由，主张案涉款项系投资款；又以在后签订的借款协议系企业主体为由，主张还款责任应由公司承担。对此，林霞律师紧扣合同签署合意与还款承诺三条主线，从协议约定固定收益、不参与分红、附回购安排的实质内容入手，论证案涉款项名为投资、实为借贷；同时厘清企业签约行为构成债的加入而非债务转移，不能免除原借款人的还款义务。最终，历经二审，当事人的合法权益得以实现。
一面锦旗，承载的是当事人最真挚的托付，也映照出律师职业最本真的价值。本案两审历经波折，其间当事人又正处至亲离世之痛，林霞律师以专业厘清法律关系，以坚守护航合法债权。信任所至，责任所系。全体瀛东人将始终以当事人所托为念，勤勉尽责，笃行致远。
